Pentax Optio S50 Manuel d'utilisateur

• Printed on recycled paper • Specifications and external dimensions are subject to change without notice.57418 Copyright © PENTAX Corporation 200401-

8Playing Back Movies ...88Displaying Shooting Information in Playback Mode ...

986Playback/Deleting/EditingYou can use the remote control unit to view the next image or the previousimage while watching the images on a TV.1 Press

996Playback/Deleting/EditingSetting the Printing Service (DPOF)You can print the images on the SD Memory Card or the built-in memory using a DPOF (Dig

1006Playback/Deleting/Editing5 Use the four-way controller (45) to choose the number of copies, then press the four-way controller (3).The frame moves

1016Playback/Deleting/Editing1 Press the MENU button in Playback mode.The [Q Playback] menu appears.2 Use the four-way controller (23) to select [DPOF

1026Playback/Deleting/EditingDirect Printing Using PictBridgeBy connecting the camera to a printer that supports PictBridge using the USB cable (I-USB

1036Playback/Deleting/Editing1 Use the four-way controller (23) to select [Print One].2 Press the OK button.The Print One screen appears.3 Use the fou

1046Playback/Deleting/Editing1 Use the four-way controller (23) to select [Print All].2 Press the OK button.The Print All screen appears.3 Use the fou

1056Playback/Deleting/EditingDisconnect the camera from the printer when you have finished printing.1 Turn the camera off.2 Disconnect the USB cable f

1066Playback/Deleting/EditingEditing ImagesBy changing the size and quality of a selected image, you can make the file smaller than the original. You

1076Playback/Deleting/Editing6 Use the four-way controller (45) to change the recorded pixels.7 Press the four-way controller (3).The frame moves to [

9This operating manual contains the following chapters.1 Getting Started –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––This chapter explains what you need

1086Playback/Deleting/EditingThe digital filters consist of eight color filters (black-and-white, sepia, red, green, blue, black-and-white + red, blac

1096Playback/Deleting/Editing5 Use the four-way controller (23) to choose a digital filter. The filter effect is created and the image appears on the

1106Playback/Deleting/EditingCopying FilesYou can copy image and sound files from the built-in memory to the SD Memory Card and vice versa. This funct

1116Playback/Deleting/Editing4 Use the four-way controller (23) to select [ 5 ] and press the OK button.All the files are copied to the SD Memory Card

1127SettingsSettingsCamera SettingsFormatting will delete all the data on the SD Memory Card if you are using a card, and all the data in the built-in

1137SettingsYou can adjust the playback volume and the volume of operation sounds, such as the start-up sound, shutter sound and key operation sound.

1147SettingsYou can change the initial date and time settings. You can also set the style in which the date appears on the camera. Choose [mm/dd/yy],

1157Settings3 Use the four-way controller (45) to select O or P.O : The time in the city selected in World Time is displayed.P : The time in the city

1167Settings1 Select [Screen Setting] on the [B Set-up] menu.2 Press the four-way controller (5).The Screen Setting screen appears.You can display an

1177Settings8 Press the OK button.The camera is ready to take or play back images.You can choose the background design and color of the LCD monitor.3

10Items marked with an asterisk (∗) are also available as optional accessories.For other optional accessories, refer to “Optional Accessories” (p.125)

1187SettingsYou can change the language in which the menus, error messages, etc. are displayed.You can choose from English, French, German, Spanish, I

1197SettingsYou can choose the output format (NTSC or PAL) for taking or playing back images on a TV.1 Select [Video Out] on the [B Set-up] menu.2 Use

1207SettingsYou can change the USB connection mode depending on whether the USB cable is to be connected to a printer (PictBridge) or a computer.1 Sel

1217SettingsYou can set the camera to turn off automatically when no operation is performed for a fixed time.1 Select [Auto Power Off] on the [B Set-u

1227SettingsYou can choose the functions you use most frequently from those listed in the [A Rec. Mode] menu and register them on the four-way control

1237Settings1 Align the mode dial with one of the following; d , R , + , . , H , =.2 Press the 0 button in Capture mode.The functions registered on th

1248AppendixAppendixList of City CodesRefer to the following list of city codes when setting the World Time.TYOTokyoJNBJohannesburgGUMGuamISTIstanbulS

1258AppendixOptional AccessoriesA number of dedicated accessories are available for this camera.AC adapter D-AC5USB cable I-USB7 (∗)AV cable I-AVC7 (∗

1268AppendixMessagesMessages such as the following may appear on the LCD monitor during camera operation.Compression error Compression of the image yo

1278AppendixMessages such as the following may appear on the LCD monitor when using the PictBridge function.No paper in a printer There is no paper in

11FrontBackNames of PartsShutter release buttonRemote control receiverSelf-timer lampPower switchFlashPC/AV terminalLensDC input terminalTerminal cove

1288AppendixTroubleshootingProblem Cause RemedyCamera will not turn onBatteries are not installedCheck batteries are installed .If not, install batter

1298AppendixSubject is not in focusSubject difficult to focus onSubjects difficult to focus on using autofocus: objects with little contrast (blue sky

1308AppendixMain SpecificationsImage Storage Capacity (when using the built-in memory (11MB))Type Fully automatic compact digital still camera with bu

1318AppendixPlayback Functions Single-frame, 9-frame index, movie playback, still image playback (with voice memo or zoom playback), rotating (only st

1328AppendixWARRANTY POLICYAll PENTAX cameras purchased through authorized bona fide photographic distribution channels are guaranteed against defects

1338Appendix• This warranty policy does not affect the customer’s statutory rights.• The local warranty policies available from PENTAX distributors in

1348AppendixFor customers in USA STATEMENT OF FCC COMPLIANCE This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following

Declaration of Conformity According to 47CFR, Parts 2 and 15 for Class B Personal Computers and Peripherals We: Pentax Imaging CompanyA Division of PE

• Printed on recycled paper • Specifications and external dimensions are subject to change without notice.57418 Copyright © PENTAX Corporation 200401-

12Guide IndicationsA guide to available button operations appears on the LCD monitor during operation.The buttons are indicated as shown below.Names o

131Getting StartedGetting StartedAttaching the StrapPass the narrow end of the strap through the strap lug and pass the other end through the loop.e_k

141Getting StartedPowering the CameraInsert the batteries in the camera. Use two AA alkaline, AA lithium, AA Ni-MH, or AA nickel manganese batteries o

15Getting Started1• Number of Recordable Images and Playback Time (at 23°C with new batteries)• The still picture storage capacity is based on measuri

16Getting Started1If you intend to use the LCD monitor for a long time or connect the camera to a PC, use of the AC adapter D-AC5 is recommended.1 Mak

171Getting StartedInstalling the SD Memory CardThis camera uses an SD Memory Card. Captured images are recorded on the SD Memory Card if a card is in

Thank you for purchasing the PENTAX Optio S50 Digital Camera.Please read this manual before using the camera in order to get the most out of all the f

18Getting Started1Precautions When Using an SD Memory Card• Make sure that the camera is turned off before opening the card cover.• The SD Memory Card

19Getting Started1Choose the number of recorded pixels and quality best suited to your purpose.Higher quality levels and numbers of recorded pixels pr

20Getting Started1 Appropriate Quality According to Use (Auto Select Mode)The default setting is Super. The Number of Recordable Images by Size and

211Getting StartedTurning the Camera On and Off1Press the power switch.The camera turns on.The lens cover opens and the lens extends when the camera i

22Getting Started1Voice Recording Only mode is for recording sound only. The lens does not extend in this mode.You can use the camera as a voice recor

231Getting StartedInitial SettingsIf the Initial Settings screen or Date Adjust screen appears when you turn the camera on, follow the procedure below

24Getting Started1Set the current date and time and the display style.1 Use the four-way controller (23) to choose the date and time display style.2 P

25Getting Started18 Repeat Step 7 to change the [year], [hour] and [minutes].Choose AM or PM if you selected [12h] in Step 3.9 Press the OK button whe

262Quick StartQuick StartTaking Still PicturesThe standard procedure for taking still pictures is described below. The flash fires automatically depen

272Quick StartThe shutter release button works in a two-step action as follows.Press halfwayThe focus and exposure are locked when the shutter release

1Sufficient attention has been paid to the safety of this product but please pay particular attention to the warnings indicated by the following symbo

282Quick StartQuick StartPlaying Back Still PicturesYou can display the still picture you have just taken.1 Press the Q Playback button after taking a

292Quick Start1 Press the Q Playback button after taking a picture.The image appears on the LCD monitor.2 Press the four-way controller (3).You can de

303Common OperationsCommon OperationsUsing the Button FunctionsQ Playback buttonSwitches to the Playback mode. Press it and hold it down to retract th

31Common Operations3i buttonDeletes the image displayed on the LCD monitor. (1p.92)Q Playback buttonSwitches to the Capture mode. (1p.28)Zoom/f/y butt

32Common Operations3Shutter release buttonWhen pressed, starts recording, and when pressed again, stops recording. (1p.80)Q Playback buttonSwitches to

333Common OperationsUsing the MenusWhen you press the MENU button, the menus appear on the LCD monitor. You can set functions, save the settings and c

34Common Operations3Example of Menu OperationAWBRecorded PixelsQuality LevelWhite BalanceFocusing AreaMultiAutoAE MeteringSensitivity2560Rec. ModeMENU

35Common Operations3The [A Rec. Mode] menu appears when you press the MENU button in Capture mode, and the [Q Playback] menu appears when you press th

36Common Operations3Pressing the zoom button (x) while a menu is displayed enlarges the menu. Press w to return to the original display.Example of Men

37Common Operations3[A Rec. Mode] MenuYes ... Adjustable# ... Any changes made are invalid in d, H and = modes.No ...Any changes made are invalid. You

2 Caution• Never try to disassemble or short the battery. Also, do not dispose of the battery in fire, as it may explode.• Do not charge any batteries

38Common Operations3[Q Playback] Menu[B Set-up] Menu∗The “Fn settings” is not available in the mode.Item Description PageProtect For protecting imag

39Memoe_kb376.book Page 39 Tuesday, August 10, 2004 1:46 PM

404Taking PicturesTaking PicturesSetting the Shooting Functions- (Auto Select) mode is the simplest way to take pictures without having to set any fun

41Taking Pictures4You can display the Help screen while taking or viewing pictures in Auto Select mode. The Help screen describes the function of each

42Taking Pictures4In R (Program) mode, the camera automatically sets the shutter speed and aperture for taking still pictures. However, you can select

43Taking Pictures4You can select the Picture mode according to the shooting scene.There are ten available modes in Picture mode.1 Set the mode dial to

44Taking Pictures43 Use the four-way controller (2345) to choose the Picture mode.4 Press the OK button.The Picture mode is selected.5 Press the shutt

45Taking Pictures4You can take pictures of dark scenes, such as nightscapes, with the appropriate settings.1 Set the mode dial to ..2 Press the shutte

46Taking Pictures4This mode lets you take landscape views using the optimal settings.1 Set the mode dial to H.2 Press the shutter release button halfw

47Taking Pictures4This mode lets you take movies. Sound can be recorded at the same time.1 Set the mode dial to C.The following information appears on

3 Caution• Do not place heavy objects on the AC plug cord, allow heavy objects to drop onto it or allow the AC plug cord to become damaged due to exce

48Taking Pictures4Recording starts when you keep the shutter release button pressed for more than one second. Pictures will be taken for as long as yo

49Taking Pictures4• Sound will not be recorded in Marine Movie mode.• The optical zoom is not available during shooting in Marine Movie mode. Only the

50Taking Pictures4- d R + C . H =You can use the zoom to change the shooting area.1 Press the Zoom/w/x button in Capture mode.x (Tele) : enlarges the

51Taking Pictures41 Press the MENU button in Capture mode.The [A Rec. Mode] menu appears.2 Use the four-way controller (23) to select [Digital Zoom].3

52Taking Pictures4- d R + C . H =1 Press the four-way controller (2) in Capture mode to display g or r on the LCD monitor.2 Press the shutter release

53Taking Pictures4- d R + . H =Pictures are taken continuously while the shutter release button is pressed.1 Press the four-way controller (2) in Capt

54Taking Pictures4- d R + C . H =You can switch the Drive mode to Remote Control mode and take pictures using the remote control unit for Pentax camer

55Taking Pictures4Life of the Battery for the Remote Control UnitA signal can be sent from the remote control unit to the camera approximately 30,000

56Taking Pictures4+You can take two images in succession and place them side by side to form a single picture. The first image is positioned in the le

57Taking Pictures4+You can take a number of images and join them together to form a panorama picture. The software (ACDSee for PENTAX) on the CD-ROM (

4• Take the international warranty card with you when you travel abroad. Also take the Worldwide Service Network that is included in the package. This

58Taking Pictures46 Take the first image.Press the shutter release button to take the first image. The right edge of the image appears in semi-transpa

594Taking PicturesSetting the Shooting FunctionsCapture mode is for taking pictures and Playback mode is for playing back or deleting images.• To chan

60Taking Pictures4The LCD monitor display changes each time you press the DISPLAY button.Display OnShooting information is displayed when the power is

61Taking Pictures4- d R + C . H =Focus mode1 Press the four-way controller (5) in Capture mode.The focus mode changes each time the button is pressed

62Taking Pictures4When the mode is set to z (Manual Focus), the central portion of the picture is enlarged to full screen on the LCD monitor for focus

63Taking Pictures4- d R + . H =Flash Modes1 Press the four-way controller (4) in Capture mode.The flash mode changes each time the button is pressed a

64Taking Pictures4d R + . H =You can choose the number of recorded pixels from [2560×1920], [2304×1728], [2048×1536], [1600×1200], [1024×768] and [64

65Taking Pictures4d R + . H =You can choose the image compression rate.The more stars, the clearer the quality and the larger the volume. The data vol

66Taking Pictures4-You can set the recorded pixels and quality together in Auto Select Mode. The combination of recorded pixels and quality for each s

67Taking Pictures4R + C .You can take pictures in natural colors by adjusting the white balance according to the light conditions at the time of shoot

5• If the camera is subjected to rapid temperature changes, condensation may form on the inside and outside of the camera. Therefore put the camera in

68Taking Pictures4Have a blank sheet of white paper ready.1 Select [K] (manual) on the [White Balance] screen.2 Point the camera at the blank sheet of

69Taking Pictures4d R + . H =You can change the autofocus area (Focusing Area).Focusing Area1 Press the MENU button in Capture mode.The [A Rec. Mode]

70Taking Pictures4d R + C . H =You can choose which part of the screen to use to measure the brightness and determine the exposure.AE Metering Modes1

71Taking Pictures4d R + . H =You can select the sensitivity to suit the brightness of the surroundings.Sensitivity1 Press the MENU button in Capture m

72Taking Pictures4CYou can choose 30 fps (frames per second) or 15 fps for the frame rate.1 Press the MENU button in Capture mode.The [A Rec. Mode] me

73Taking Pictures4d R + . H =You can choose the Instant Review time from 0.5 sec., 1 sec., 2 sec., 3 sec., 5 sec. and Off (no display).1 Press the MEN

74Taking Pictures4R + .You can choose whether you want the image to have sharp or soft outlines.1 Press the MENU button in Capture mode.The [A Rec. Mo

75Taking Pictures4R + .You can set the color saturation.1 Press the MENU button in Capture mode.The [A Rec. Mode] menu appears.2 Use the four-way cont

76Taking Pictures4R + .You can set the image contrast.1 Press the MENU button in Capture mode.The [A Rec. Mode] menu appears.2 Use the four-way contro

77Taking Pictures4d R + C . H =You can adjust the overall brightness of the picture.Use this function to take pictures that are intentionally overexpo

6FOR SAFE USE OF YOUR CAMERA ...1Care to be Taken During Handling ...

784Taking PicturesSaving the SettingsYou can choose whether you want the set values to be saved when the camera is turned off. If you select O (On), t

79Taking Pictures41 Press the MENU button in Capture mode.The [A Rec. Mode] menu appears.2 Use the four-way controller (23) to select [Memory].3 Press

805Recording and PlaybackRecording and PlaybackRecording Sound (Voice Recording Mode)You can record sound. The recordable time appears on the LCD moni

815Recording and PlaybackPlaying Back SoundYou can play back the recording you made in Voice Recording mode.1 Press the Q Playback button.2 Use the fo

825Recording and PlaybackAdding Sound (Voice Memo) to ImagesYou can add sound (voice memo) to a captured image.1 Enter the Playback mode and use the f

835Recording and PlaybackYou can set the camera not to record voice memos while playing back still images to prevent any voice memo from being recorde

845Recording and Playback1 Enter the Playback mode and use the four-way controller (45) to choose the image with the voice memo that you want to play

85Memoe_kb376.book Page 85 Tuesday, August 10, 2004 1:46 PM

866Playback/Deleting/EditingPlayback/Deleting/EditingPlaying Back ImagesPress the Q Playback button.Refer to “Playing Back Images” (p.28) for instruct

876Playback/Deleting/EditingYou can display the image at maximum magnification simply by pressing the Zoom/f/y button once during zoom playback.1 Pres

7Setting the Functions (Program Mode)...42Selecting the Picture Mode According to the Shooting Scene (Picture

886Playback/Deleting/EditingYou can play back movies. A guide to operation appears on the LCD monitor during playback. You can play back the recording

896Playback/Deleting/EditingShooting information can be displayed on the LCD monitor in Playback mode. Pressing the DISPLAY button changes the display

906Playback/Deleting/EditingYou can display nine images at the same time.1 Enter the Playback mode and use the four-way controller (45) to choose an i

916Playback/Deleting/EditingYou can play back all the images on the SD Memory Card or in the built-in memory continuously.1 Enter the Playback mode an

926Playback/Deleting/EditingDeletingYou can delete images and sound recordings one at a time.1 Enter the Playback mode and use the four-way controller

936Playback/Deleting/EditingIf an image has a voice memo, you can delete the voice memo without deleting the image.1 Enter the Playback mode and use t

946Playback/Deleting/EditingYou can delete all the images and sounds at once.1 Press the i button twice in Playback mode.The Delete All screen appears

956Playback/Deleting/EditingYou can protect images and sounds from being accidentally deleted.1 Press the MENU button in Playback mode.The [Q Playback

966Playback/Deleting/EditingYou can protect all the images and sounds.1 Press the MENU button in Playback mode.The [Q Playback] menu appears.2 Use the

976Playback/Deleting/EditingViewing Images on a TVBy using the AV cable, you can capture and play back images on a TV or other equipment with a video